ロゴの画像

日本語のタイトル

Pour les visiteurs internationaux

Veuillez consulter le lien ci-dessous avant de vous rendre au temple Houkokuji.

À propos du temple Houkokuji

Le temple Houkokuji est un temple bouddhiste zen au sein de l'ordre Kenchoji de l'école Rinzai.
Il a été créé par Tengan Eko en 1334 (la première année de l'ère Kenmu) pour commémorer Ashikaga Ietoki, le grand-père d'Ashikaga Takauji, le premier des shōguns Ashikaga.
L'image principale enchâssée dans le hall principal est le Shaka-nyorai-zazō (Shakyamuni assis) L'image a été réalisée par le célèbre sculpteur bouddhiste Takuma Hōgen et est classé parmi les biens culturels importants de la ville de Kamakura.
Dans le Kashō-dō (bâtiment annexe), une statue détaillée du fondateur Butsujō Zenji (titre posthume de Tengan Eko) est consacrée. Fabriquée en 1347, cette statue est également classée comme bien culturel important. Kashō-Sonja, un disciple du Bouddha, est une autre statue consacrée en ces lieux.
La plupart des trésors importants de Houkokuji sont conservés au musée de Kamakura. Parmi eux figurent le Tōki-Shū, un manuscrit de poèmes chinois écrits par le fondateur, et son sceau de bois (le Kannon). Les deux objets sont classés comme biens culturels importants par le gouvernement japonais.
Une variété de bambou connue sous le nom de Mōsō pousse ici. La retraite de Tengan Eko était ici et forme le jardin de bambous actuel.
Nous espérons que votre visite dans ce temple vous apportera paix et tranquillité d'esprit.

Accès et entrée

Gare de Kamakura
Environ 60 minutes de la gare de Tokyo (ou 50 minutes de la gare de Shinagawa) sur la ligne JR Yokosuka Environ 53 minutes de la gare de Shinjuku sur la ligne JR Shounan-Shinjuku
Depuis la gare de Kamakura
Environ 7 minutes en taxi Environ 12 minutes en Keikyu Bus à destination de Kamakura-reien-shoumenmaetachiarai
・kanazawahakkei / Highland to Joumyoji bus stop・

Environ 3 minutes de marche de l'arrêt de bus Joumyoji au temple Houkokuji.

En voiture
Environ à 10 minutes de l'échangeur Asahina, autoroute Yokohama-Yokosuka.
Un petit parking est disponible, mais s'il est plein, veuillez vous garer sur un parking à proximité (payant).

bamboo
            garden image
Heures d'ouverture
9:00~16:00
Prix d'entrée
400 yen

Fermé du 29/12 au 03/01
Fermé en cas de mauvais temps

Matcha Fees
600 yen(with dry Japanese sweets)

Dernière commande à 15:30

Attention

  • please remain quiet icon

    Rester tranquille

  • do not use any camara pads icon

    Ne pas utiliser de tapis de caméra

  • no smoking icon

    Ne pas fumer

  • do not get over the fences icon

    Ne pas franchir les barrières

  • no eating and drinking icon

    Ne pas manger ni boire

  • can not come with any pets icon

    Ne venir avec aucun animal de compagnie(sauf les chiens-guides)

  • do not touch the plants icon

    Ne pas toucher les plantes